a) Kugelschreiberführung b) Vorderseite c) Rollender Teil d) Ring e) Hauptkörper f) Aufnahmeschalter g) Mikrofon h) USB-Anschluss i) Aufnahmemodus j) Status k) Licht
1) Aufladen des Geräts
Dieses Produkt enthält eine eingebaute wiederaufladbare Batterie. Bitte laden Sie diese vor der ersten Nutzung auf! Verbinden Sie das Gerät via USB-Anschluss mit einen Computer, um die Batterie aufzuladen. Das Status-Licht schaltet sich während des ladens ein. Wenn der Akku voll geladen ist, fängt das Licht an zu blinken.
2) Gerät mit einen Computer verbinden
Wenn Sie das Gerät mit einen Computer verbinden, wird dieses als Wechseldatenträger angezeigt. Nutzen Sie für das Abspielen der Dateien die Software des Computers. Falls Sie die Verbindung zwischen dem Computer und dem Geräte trennen möchten, achten Sie bitte darauf, die Hardware sicher zu entfernen. Ansonsten kann es zu einem Datenverlust kommen.
3) Zeiteinstellung vor der Aufnahme
Verbinden Sie das Gerät mit einem Computer. Bitte machen Sie einen Doppelklick auf die "date_time_cfg creator" Datei und öffnen diese. Datum und Zeit werden vom Computer automatisch eingerichtet.
Hinweis: Falls sich aus unbestimmten Gründen keine .exe-Datei im Ordner befindet, erstellen Sie im Hauptverzeichnis des Laufwerks eine "date_time.cfg"-Datei mit folgendem Inhalt: 2017 09 25 13 03 00
4) Aufnahmemodus wählen
Es gibt zwei unterschiedliche Modi, um eine Audio-Aufnahme zu starten.
Wenn Sie den Aufnahmemodus in Richtung von 
wechseln, dann nehmen Sie kontinuierlich auf.
Wenn Sie den Aufnahmemodus in Richtung von 
wechseln, dann nehmen Sie nur bei einer Geräuscherkennung auf (SVOS).
5) Aufnahmestimme
Halten Sie e) (Hauptkörper) gedrückt und drehen f) (Aufnahmeschalter) im Uhrzeigersinn, um eine Audio-Aufnahme zu starten. Das Status-Licht leuchtet kurz auf (Schwarzer Punkt).
Halten Sie e) (Hauptkörper) gedrückt und drehen f) (Aufnahmeschalter) gegen den Uhrzeigersinn, um eine Audio-Aufnahme zu stoppen.
